티스토리 뷰

JSP

[JSP]다국어 태그 라이브러리

dev23 2024. 8. 15. 20:58
반응형

- JSP에서 다국어 태그 라이브러리를 사용하면 다국어 기능을 쉽게 구현할 있다.

 

다국어 태그 라이브러리 종류

분류 태그 설명
다국어 <fmt:setLocale> Locale(언어) 지정한다.
<fmt:message> 지정한 언어에 해당하는 언어를 표시한다.
<fmt:setBundle> 사용할 번들을 지정한다.
<fmt:setParam> 전달할 매개변수를 지정한다.
<fmt:requestEncoding> 요청 매개변수의 문자 인코딩을 지정한다.

 

한글을 아스키 코드로 변환하기

 

- 다국어 기능을 사용하려면 미리 한글을 아스키 코드로 변환한 형태로 저장하고 있다가 요청   아스키 코드를

다시 한글로 변환해서 표시한다.

- 아스키 코드 변환 시 다음 사이트를 이용하여 변환한다.

 

https://ko.rakko.tools/tools/76/

 

텍스트-ASCII 변환기 / 번역기 : ASCII에서 텍스트로, 텍스트에서 ASCII로 | RAKKOTOOLS🔧

텍스트를 아스키로 또는 아스키를 텍스트로 변환

ko.rakko.tools

 

 

 

 

한글 아스키 파일 생성

- 한글 아스키 코드를 설정하는 properties 파일을 만든다.

- resource 패키지 생성 member.properties 파일을 생성하고, 다음과 같이 입력한다.

mem.name = 홍길동
mem.address = 서울시 강남구
mem.job = 회계사

 

- 이제 member_ko.properties 파일을 생성하고 다음과 같이 작성한다.

mem.name = \uD64D\uAE38\uB3D9
mem.address = \uC11C\uC6B8\uC2DC \uAC15\uB0A8\uAD6C
mem.job = \uD68C\uACC4\uC0AC

 

- member_en.properties 파일도 생성하고 다음과 같이 작성한다.

 

mem.name = hong kildong
mem.address = kang-nam gu, seoul
mem.job = account

 

JSP 페이지에 다국어 표시하기

- <fmt:setLocale> 태그를 이용해 표시할 locale(언어) 지정한 <fmt:bundle> 태그를 이용해 resource 패키지의

프로퍼티 파일을 읽어온다.

- <fmt:message> 태그를 이용해 프로퍼티파일의 (key) 대한 값을 각각 출력한다.

 

* message1.jsp

<%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8"
    pageEncoding="UTF-8"%>
<%@ taglib prefix="fmt" uri="http://java.sun.com/jsp/jstl/fmt" %>
<%@ taglib prefix="c" uri="http://java.sun.com/jsp/jstl/core" %>
<%
	request.setCharacterEncoding("utf-8");
%>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>JSTL 다국어 기능</title>
</head>
<body>
<%--<fmt:setLocale value="en_US"/> -> 로케일을 영어로 지정한다. --%>
<fmt:setLocale value="ko_KR" />
<h1>회원 정보
<br><br>
	<%--resource 패키지 아래 member 프로퍼티 파일을 읽어온다. --%>
	<fmt:bundle basename="resource.member" >
	
	<%--<fmt:message> 태그의 key 속성에프로퍼티파일의 key를 지정하여 값을 출력한다. --%>
	이름 : <fmt:message key="mem.name" /><br>
	주소 : <fmt:message key="mem.address" /><br>
	직업 : <fmt:message key="mem.job" />
	</fmt:bundle>
</h1>

</body>
</html>

ko_KR

 

- Local을 영어로 설정 시

<fmt:setLocale value="en_US" />

 

en_US

 

반응형

'JSP' 카테고리의 다른 글

[JSP]문자열 처리 함수  (0) 2024.08.15
[JSP]포매팅 태그 라이브러리  (0) 2024.08.15
[JSP]JSP 표준 태그 라이브러리(JSTL)  (0) 2024.08.15
[JSP]커스텀 태그  (0) 2024.08.15
[JSP]표현 언어 바인딩 속성 출력  (0) 2024.08.15
반응형
공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday
링크
«   2024/09   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
글 보관함